第１７章 1-34 アテネ惨敗

ギリシャ文化の本拠地ではさすがに苦しかったようだ。

様々な考えがあったようだ。

18
----
A group of Epicurean and Stoic philosophers began to dispute with him. Some of them asked, "What is this babbler trying to say?" Others remarked, "He seems to be advocating foreign gods." They said this because Paul was preaching the good news about Jesus and the resurrection.
また、エピクロス派やストア派の幾人かの哲学者もパウロと討論したが、その中には、「このおしゃべりは、何を言いたいのだろうか」と言う者もいれば、「彼は外国の神々の宣伝をする者らしい」と言う者もいた。パウロが、イエスと復活について福音を告げ知らせていたからである。
----

２大学派が、エピクロス派とストア派
その他、アカデミー学派、逍遥学派、懐疑派は、少数派のようだ。


だそうだ。
概要を言えるようにはなりたいですね。