第6章 1-18 パウロの皮肉 [ガラテヤ書]
このガラテヤ書の真筆性は高いとされている。
普段は弟子に筆記させているが、この手紙は全部自分で書いたようである。
が、親筆書は全く残っていないようだ。
11
----
See what large letters I use as I write to you with my own hand!
このとおり、わたしは今こんなに大きな字で、自分の手であなたがたに書いています。
----
最後の締めの18節の手前に、残している一文。
17
----
Finally, let no one cause me trouble, for I bear on my body the marks of Jesus.
これからは、だれもわたしを煩わさないでほしい。わたしは、イエスの焼き印を身に受けているのです。
----
偽教師の教えに惑わされている者に対し、自らの身体の傷跡を証拠として
正当性を主張する。
皮肉でもあろうが、余裕からでたものではなく、
冷笑する箇所ではないですね。感情が凝縮している。
2015-05-31 23:10
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0