第32章 1-35 モーセの乱心 [出エジプト記]
モーセとヨシュアがシナイ山に登っていて、他はふもとで待っていた。
40日も放置された状態で、心身の張りが切れたのだろう。
人々は見えない神ではなく見える神を望みだした。
アロンは、牛を作り、乱交パーティーとなった。
それで、ヤーヴェは怒る。
モーセは宥めて下山するが、今度はモーセが激怒し、契約の板を割った。
19
----
It happened, as soon as he came near to the camp, that he saw the calf and the dancing: and Moses' anger grew hot, and he threw the tablets out of his hands, and broke them beneath the mountain.
モーセが宿営に近づくと、子牛と踊りとを見たので、彼は怒りに燃え、手からかの板を投げうち、これを山のふもとで砕いた。
----
これは、モーセもヤーヴェの前で、イスラエルの民と連帯責任で処罰されようとした行為のようだ。
契約の板を割る行為は、表向きは著しい反逆だが、
神は動機を見る方なので、モーセは殺されなかった。
ディーター・ロート(独)
40日も放置された状態で、心身の張りが切れたのだろう。
人々は見えない神ではなく見える神を望みだした。
アロンは、牛を作り、乱交パーティーとなった。
それで、ヤーヴェは怒る。
モーセは宥めて下山するが、今度はモーセが激怒し、契約の板を割った。
19
----
It happened, as soon as he came near to the camp, that he saw the calf and the dancing: and Moses' anger grew hot, and he threw the tablets out of his hands, and broke them beneath the mountain.
モーセが宿営に近づくと、子牛と踊りとを見たので、彼は怒りに燃え、手からかの板を投げうち、これを山のふもとで砕いた。
----
これは、モーセもヤーヴェの前で、イスラエルの民と連帯責任で処罰されようとした行為のようだ。
契約の板を割る行為は、表向きは著しい反逆だが、
神は動機を見る方なので、モーセは殺されなかった。
ディーター・ロート(独)
2015-08-11 23:26
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0