第19章 1-30 死体を切断する理由 [士師記]
レビ人が側女の死体を12に切断し、イスラエルの全部族に送った。
手紙付きということだろう。
29
----
When he had come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, limb by limb, into twelve pieces, and sent her throughout all the borders of Israel.
その家に着いたとき、刀を執り、めかけを捕えて、そのからだを十二切れに断ち切り、それをイスラエルの全領域にあまねく送った。
----
現代のイスラエルが兵士の死体をテロリストから高額で引き取ったという話があった。
だから、今回のこういう話は彼の異常行動だと思った。
が、ただ埋葬すればそれで終わってしまうので、
彼は復讐のため、死体を送ることでベニヤミンへの実力行使を可能としたかったのだろう。
手紙付きということだろう。
29
----
When he had come into his house, he took a knife, and laid hold on his concubine, and divided her, limb by limb, into twelve pieces, and sent her throughout all the borders of Israel.
その家に着いたとき、刀を執り、めかけを捕えて、そのからだを十二切れに断ち切り、それをイスラエルの全領域にあまねく送った。
----
現代のイスラエルが兵士の死体をテロリストから高額で引き取ったという話があった。
だから、今回のこういう話は彼の異常行動だと思った。
が、ただ埋葬すればそれで終わってしまうので、
彼は復讐のため、死体を送ることでベニヤミンへの実力行使を可能としたかったのだろう。
2015-12-22 23:47
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0