第18章 1-46 エリア vs 450人の預言者 [列王紀上]
北イスラエル王国の預言者と霊的な戦いをすることとなった。
結果、民衆も認めざるを得なかった。エリアが勝利した。
そして、勝つだけでは満足しなかった。
40
----
Elijah said to them, "Seize the prophets of Baal! Don't let one of them escape!" They seized them. Elijah brought them down to the brook Kishon, and killed them there.
エリヤは彼らに言った、「バアルの預言者を捕えよ。そのひとりも逃がしてはならない」。そこで彼らを捕えたので、エリヤは彼らをキション川に連れくだって、そこで彼らを殺した。
----
彼らを殺した。
しかし、これは正しい。むしろ積極的に殺すべきだろう。(当時の価値観で)
結果、民衆も認めざるを得なかった。エリアが勝利した。
そして、勝つだけでは満足しなかった。
40
----
Elijah said to them, "Seize the prophets of Baal! Don't let one of them escape!" They seized them. Elijah brought them down to the brook Kishon, and killed them there.
エリヤは彼らに言った、「バアルの預言者を捕えよ。そのひとりも逃がしてはならない」。そこで彼らを捕えたので、エリヤは彼らをキション川に連れくだって、そこで彼らを殺した。
----
彼らを殺した。
しかし、これは正しい。むしろ積極的に殺すべきだろう。(当時の価値観で)
2016-03-24 23:56
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0