オバデヤ書

イスラエルの不幸を笑った連中には罰が落ちる。

10 NIV-JLB
----
ecause of the violence against your brother Jacob,
you will be covered with shame;
you will be destroyed forever.
どうして、そんな目に会うのだろうか。
それは兄弟イスラエルにしたことへの報いだ。
今、おまえの罪は白日のもとにさらされる。
何の抵抗もできず、さんざん辱しめられ、
永遠に切り捨てられる。

----


10 口語訳55
----
あなたはその兄弟ヤコブに暴虐を行ったので、
恥はあなたをおおい、あなたは永遠に断たれる。
----


当然に神様は容赦しない。