SSブログ

第31篇 [詩篇]


31-3 NIV-JLB
----
Since you are my rock and my fortress,
for the sake of your name lead and guide me.
まことに、あなたはわたしの岩、わたしの城です。
み名のためにわたしを引き、わたしを導き
----

口語訳
----
まことに、あなたはわたしの岩、わたしの城です。
み名のためにわたしを引き、わたしを導き、
-----

受動的ですらあります。
ダビデもそういう時代があったのでしょう。


nice!(0)  コメント(0)