SSブログ

第39篇 [詩篇]

11 NIV 12 新共同訳
----
When you rebuke and discipline anyone for their sin,
you consume their wealth like a moth—
surely everyone is but a breath.
あなたに罪を責められ、懲らしめられて
人の欲望など虫けらのようについえます。ああ、人は皆、空しい。〔セラ
----


ダビデが自分の罪を認め神さまから懲罰を与えられていると認識している。

サウルの下にいて純心だった時とは違い、
王となり私欲にもとずく殺人までしたことをも認めているのでしょう。


ダビデのように大罪であれ認めることなしには、
神との関係は維持できないでしょうね。
nice!(0)  コメント(0)