SSブログ

第78篇 23-72 [詩篇]

70 NIV-新共同
----
He chose David his servant
and took him from the sheep pens;

僕ダビデを選び、羊のおりから彼を取り
----


民が羊で王たるダビデは牧者だが、
神から見れば羊なのでしょう。
nice!(0)  コメント(0) 

第78篇 1-22  [詩篇]



4 NIV-JLB
-----
We will not hide them from their descendants;
we will tell the next generation
the praiseworthy deeds of the Lord,
この真実の解き明かしを聞いたなら、
あなたがたもまた、
栄光に輝く主のわざを子どもたちに説明し、
そのめざましい奇跡を語り伝えてほしい。
-----
nice!(0)  コメント(0)