第90篇

神の人モーセの祈

とのことだが、多くの学者は否定するそうだ。
誰かが表題をつけた。

激動のモーセの120年の歴史があって、
具体的なエピソードが１つも含めていない。

強いて言えば10節に、

10 NIV-新共同
----
Our days may come to seventy years,
or eighty, if our strength endures;
yet the best of them are but trouble and sorrow,
for they quickly pass, and we fly away.

人生の年月は七十年程のものです。健やかな人が八十年を数えても 得るところは労苦と災いにすぎません。瞬く間に時は過ぎ、わたしたちは飛び去ります。
----

健康であっても80歳と言い、

12節で、

12 NIV-新共同
----
each us to number our days,
that we may gain a heart of wisdom.
生涯の日を正しく数えるように教えてください。知恵ある心を得ることができますように。
----


荒野で民を率いている40年の間に、この12節を歌ったとは思えませんね。