SSブログ

第119篇 57-96 [詩篇]

同じ状況でも信仰の有無により、行動は変わる。

92 NIV-JLB
----
If your law had not been my delight,
I would have perished in my affliction.

あなたのおきてが、
心の底からわき上がる喜びになっていなかったら、
私は失望の果てに滅んでいたことでしょう。
----


新共同
----
あなたの律法を楽しみとしていなければ この苦しみにわたしは滅びていたことでしょう。
----


絶望の中に希望が与えられる。
nice!(0)  コメント(0)