第18章 神に嘘をつく

アブラハムの前に神さまが現れてくださったので、食事をもてなすことにした。
そして、来年にまた来るが、その時にサラに男の子が生まれると言われた。

聞いていたサラは思わず笑った。90歳を超えていたはずである。

すると、「笑いやがったな」と言われた。


15 NIV-JLB
----
Sarah was afraid, so she lied and said, “I did not laugh.”
But he said, “Yes, you did laugh.”

サラはあわてて否定しました。「笑っただなんて、とんでもないことです。」しかし、どうなることかと、怖くてたまりません。必死になってごまかしましたが、神はご存じでした。
----


サラは嘘をついたが、神さまは口にされたことを実行され、イサクを与えた。

神さまに嘘をついた罰が明示されていないが、
そもそもハガルへの虐めもそうだが、性格が良いとは言えなかったので、
老体になってからの出産の苦痛が罰だったのでしょう。