SSブログ

Háskólakórinn - Heyr Himna Smiður [聖歌・讃美歌等]

(2015)

大学合唱団-彼を聞く彼の大工

(google翻訳 アイスランド語から)


この曲は4回目。

アイスランドの讃美歌で、「聞け天の鍛冶屋たちよ」
と訳していたのが、一番しっくりきますね。


教会は、ベルリンのシオン教会

(この教会の外にボンフェッファーの碑と記念像があるそうだ。
牧師を辞めてヒトラー暗殺計画に加担、1945年4月9日に刑死。)




nice!(1)  コメント(0)