第7章 1-24 奴隷のままでいい [コリント前書]
21
----
Were you a slave when you were called? Don't let it trouble you--although if you can gain your freedom, do so.
召されたときに奴隷であった人も、そのことを気にしてはいけません。自由の身になることができるとしても、むしろそのままでいなさい。
----
と言っているが、舌の根の乾かない内に逆のことを言っている。
23
----
You were bought at a price; do not become slaves of men.
あなたがたは、身代金を払って買い取られたのです。人の奴隷となってはいけません。
----
どっちやねん、という話しだ。
21節では、外側の状況を変えることではなく内側の心の信仰が大切だという意味でしょう。
むろん、身分的に奴隷状態が良くないのは言うまでもない。
が、大切なのは信仰により神の奴隷となることである、と読むのでしょう。
2015-05-02 23:51
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0