第21章 1-31 生きるためなら

14
----
A gift in secret pacifies anger; and a bribe in the cloak, strong wrath.
ひそかな贈り物は憤りをなだめる、ふところのまいないは激しい怒りを和らげる。
----

激しい怒りを鎮めるためのまいないも、止むを得ない場合もあるのだろう。