第52章 1-15 再臨イエスの姿

14
----
Like as many were astonished at you (his appearance was marred more than any man, and his form more than the sons of men),
多くの人が彼に驚いたように 彼の顔だちは、そこなわれて人と異なり、その姿は人の子と異なっていたからである
----

再臨イエスは裁く方で、怒りを持って臨まれるとあったが、
この節では怒りで形相が変わられるということなのでしょうね。

（追加）18日
---------
完全に読み違えました。
「再臨」ではなく「初臨」でした。

映画では、背中に鞭を打たれるシーンがあっても顔への暴行シーンはない。
が、顔が変形することが預言されていた。
旧約を読んでいたイエスはそれも承知で磔刑を受けたということだ。

「私が受ける罰を代わりに受けて下さった」という文脈がスッと入りました。