第20章 1-29 モーセ兄弟、神となる [民数記]
エジプトを脱出し40年目となった。
また、民から水の苦情がでた。神はモーセとアロンに岩に命じて水をだすよう指示した。
そこで、
10
----
Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said to them, "Hear now, you rebels; shall we bring you water out of this rock for you?" モーセはアロンと共に会衆を岩の前に集めて彼らに言った、「そむく人たちよ、聞きなさい。われわれがあなたがたのためにこの岩から水を出さなければならないのであろうか」。
----
主語を「we」とし、11節で岩に杖を2度打つことで水を出した。
暴挙だった。
命令違反だった。神が主語で岩に命令するところを杖で打った。
大預言者モーセ、大祭司アロン兄弟といえども権威主義に落ちてしまった。
これでカナンの地を踏めないと12節で宣告される。
この章でミリアムとアロンが死ぬ。しかもエジプト脱出して40年目。
ここまできたが、神は彼らを召した。
また、民から水の苦情がでた。神はモーセとアロンに岩に命じて水をだすよう指示した。
そこで、
10
----
Moses and Aaron gathered the assembly together before the rock, and he said to them, "Hear now, you rebels; shall we bring you water out of this rock for you?" モーセはアロンと共に会衆を岩の前に集めて彼らに言った、「そむく人たちよ、聞きなさい。われわれがあなたがたのためにこの岩から水を出さなければならないのであろうか」。
----
主語を「we」とし、11節で岩に杖を2度打つことで水を出した。
暴挙だった。
命令違反だった。神が主語で岩に命令するところを杖で打った。
大預言者モーセ、大祭司アロン兄弟といえども権威主義に落ちてしまった。
これでカナンの地を踏めないと12節で宣告される。
この章でミリアムとアロンが死ぬ。しかもエジプト脱出して40年目。
ここまできたが、神は彼らを召した。
2015-09-20 21:39
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0