第17章 1-20 王制も可能

王制は不可と思い込んでいたが、
望んだ場合、可能だった。

もちろん、もろもろの決まりがある。


15
----
you shall surely set him king over yourselves, whom Yahweh your God shall choose: one from among your brothers you shall set king over you; you may not put a foreigner over you, who is not your brother.
必ずあなたの神、主が選ばれる者を、あなたの上に立てて王としなければならない。同胞のひとりを、あなたの上に立てて王としなければならない。同胞でない外国人をあなたの上に立ててはならない。
----

そして、まじめに律法の書を読めと言っている。

18
----
It shall be, when he sits on the throne of his kingdom, that he shall write him a copy of this law in a book, out of that which is before the priests the Levites:
彼が国の王位につくようになったら、レビびとである祭司の保管する書物から、この律法の写しを一つの書物に書きしるさせ、
----


ここから、申命記は「律法の写し」と呼ばれているそうだ。