Chor der Engel, D. 440 - Franz Schubert

『天使の合唱 (Chor der Engel)』の解説（歌詞・和訳）～シューベルト～

lyrics


鴎外は格調が全く違う。google翻訳と比べてはいけなかった。
また、位置を変える。
「死ぬべきもの等（ら）に喜（よろこび）あれ。」
を最後にもってきている。
鴎外訳のこの曲に身震いしてきます。




1