第14章 1-31 主の晩餐 [マルコ伝]
22
----
While they were eating, Jesus took bread, gave thanks and broke it, and gave it to his disciples, saying, "Take it; this is my body."
一同が食事をしているとき、イエスはパンを取り、賛美の祈りを唱えて、それを裂き、弟子たちに与えて言われた。「取りなさい。これはわたしの体である。」
----
23
----
Then he took the cup, gave thanks and offered it to them, and they all drank from it.
また、杯を取り、感謝の祈りを唱えて、彼らにお渡しになった。彼らは皆その杯から飲んだ。
----
24
----
"This is my blood of the covenant, which is poured out for many," he said to them.
そして、イエスは言われた。「これは、多くの人のために流されるわたしの血、契約の血である。
----
人には忘れられない聖餐式があるのだろう。
私の方が先に他界するでしょうが、その前にまたお願いしたいですね。
----
While they were eating, Jesus took bread, gave thanks and broke it, and gave it to his disciples, saying, "Take it; this is my body."
一同が食事をしているとき、イエスはパンを取り、賛美の祈りを唱えて、それを裂き、弟子たちに与えて言われた。「取りなさい。これはわたしの体である。」
----
23
----
Then he took the cup, gave thanks and offered it to them, and they all drank from it.
また、杯を取り、感謝の祈りを唱えて、彼らにお渡しになった。彼らは皆その杯から飲んだ。
----
24
----
"This is my blood of the covenant, which is poured out for many," he said to them.
そして、イエスは言われた。「これは、多くの人のために流されるわたしの血、契約の血である。
----
人には忘れられない聖餐式があるのだろう。
私の方が先に他界するでしょうが、その前にまたお願いしたいですね。
2014-10-15 22:59
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0