第21章 1-23 親の子殺し

どうしようもない子を持つ親は、子に対して言える最終兵器があった。

20
----
and they shall tell the elders of his city, "This our son is stubborn and rebellious, he will not obey our voice; he is a glutton, and a drunkard."
町の長老たちに言わなければならない、『わたしたちのこの子はわがままで、手に負えません。わたしたちの言葉に従わず、身持ちが悪く、大酒飲みです』。
----

これを言えば、変わりに皆が殺してくれた。


が、本気で親が怒って長老に引き渡すと言った段階で、
子はビビるので、実際に行われることはなかっただろう。

あくまで、親に対して与えた「切り札」なのでしょう。