第10章 1-29 シバの女王とソロモン

シバの女王がソロモンの知恵を授かりに来た話はチラホラ耳にした。

女王は金120タラントと香料と宝石を王に贈った。

13
----
King Solomon gave to the queen of Sheba all her desire, whatever she asked, besides that which Solomon gave her of his royal bounty. So she turned, and went to her own land, she and her servants.
ソロモン王はその豊かなのにしたがってシバの女王に贈り物をしたほかに、彼女の望みにまかせて、すべてその求める物を贈った。そして彼女はその家来たちと共に自分の国へ帰っていった。
----

ソロモンは女王を手ぶらで帰らせず、望むままを贈った。
貢物を受け取る関係よりも、こちらの方が安定するとは思うがどうだろう。