第26章 1-32 兄弟部族とはいえ手放しで信頼しない [歴代誌上]
東西南北の門や倉の番人をクジで決めた。
神意でもあり一番決まりやすく納得もできるでしょう。
32
----
His brothers, men of valor, were two thousand seven hundred, heads of fathers' households, whom king David made overseers over the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and for the affairs of the king.
ダビデ王は彼とその兄弟など氏族の長たち二千七百人の勇士をルベンびと、ガドびと、マナセびとの半部族の監督となし、すべて神につける事と王の事とをつかさどらせた。
----
これは3部族の居住するヨルダン川東岸に拠点を構えたということなのでしょうね。
軍事的な裏づけのない信頼は無いというリアリズムなのでしょう。
神意でもあり一番決まりやすく納得もできるでしょう。
32
----
His brothers, men of valor, were two thousand seven hundred, heads of fathers' households, whom king David made overseers over the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of the Manassites, for every matter pertaining to God, and for the affairs of the king.
ダビデ王は彼とその兄弟など氏族の長たち二千七百人の勇士をルベンびと、ガドびと、マナセびとの半部族の監督となし、すべて神につける事と王の事とをつかさどらせた。
----
これは3部族の居住するヨルダン川東岸に拠点を構えたということなのでしょうね。
軍事的な裏づけのない信頼は無いというリアリズムなのでしょう。
2016-05-27 23:55
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0