第27章 1-34 ダビデ王とその仲間たち

ダビデ軍団は月ごとに交代した。
各組24000人だった。

残りの11ヶ月はどうしているのだろうか。
まさか公務員で1月だけで給料は出せない。

普段は別の仕事なのでしょう。


32
----
Also Jonathan, David's uncle, was a counselor, a man of understanding, and a scribe: and Jehiel the son of Hachmoni was with the king's sons:
またダビデのおじヨナタンは議官で、知恵ある人であり、学者であった。また彼とハクモニの子エヒエルは王の子たちの補佐であった。
----

「学者」がいたが、当時に学校が存在したのだろうか。
「scribe」なので書記官でいいとは思うのですが。