第30章 1-33 神の言葉に付け加える

5-6
----
Every word of God is flawless. He is a shield to those who take refuge in him.
Don't you add to his words, lest he reprove you, and you be found a liar.
神の言葉はみな真実である、神は彼に寄り頼む者の盾である。 その言葉に付け加えてはならない、彼があなたを責め、あなたを偽り者とされないためだ。
----

これは旧約聖書であって、新約は言わば、「付け加え」られた。

が、これはイエスが神の子であること、それを世界に伝えるために、
神の意思が働いた書物なので問題にならないとうことでしょう。

世俗の王が律法の禁止規定に付け加えて、労役や課税の強化に使うといったことを想定しているのかもしれません。